译文
猛犬相迎对(dui)着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
诗是我家祖辈相传的事业,而人(ren)们以为这只是世间寻常的父子(zi)情。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒如同明星。
望帝那美好的心灵和作(zuo)为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
不知你是否安好?书信和题诗,因两地相隔遥遥而无法见寄。只能空白怨恨那时(shi)聚时散的白云,青鸟在其中隐现。你在风中懊恼不已,一片芳心,两叶柳眉,怎能禁得起闲愁呢?情到不能言说之处,只能付与(yu)那东流水。
这个(ge)意义,我将把它向世上讲明。使人们知道:人的不善良,即使跟象一样,还能够改正;君子修养自己的品德,到了极点,即使别(bie)人跟象一样凶暴,也还能够感化他呢。
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
举起长袖在面前拂动,殷勤留客热情大方。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
遇见北去的驿使就去折梅花,托他带给远在陇山的友人。
注释
数困:指徐渭曾多次参加科举考试未能考中。
⑴阳关曲:本名《渭城曲》。单调二十八字,四句三平韵。宋秦观云:《渭城曲》绝句,近世又歌入《小秦王》,更名《阳关曲》。属双调,又属大石调。按,唐教坊记,有《小秦王曲》,即《秦王小破阵乐》也,属坐部伎。
⑦山酌:山野人家酿的酒。
(63)服食:道家以为服食丹药可以长生不老。
⑼落落:独立不苟合。
(3)合:汇合。