译文
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
唱完了一曲送别的歌儿,你便解开了那远别的行舟,
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
碧绿的圆荷天生净洁,向着清浅的沙洲,遥远的水边,它亭亭摇曳,清姿妙绝。还有水面刚(gang)刚冒出的卷得纤细的荷叶像美人坠落的玉簪,抱着一片素洁的心田,能将多少炎热卷掩?两片伞盖状的荷叶像成双鸳鸯一见如(ru)故亲密私语,且不要,向浣纱的美女说起。只(zhi)恐怕花风忽然吹断哀怨的歌吟,将荷丛搅碎像千叠翠云(yun)。
野地里的花终被沾湿,风中的蝶强作妖娆。
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
变卖首饰的侍女刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
不必在往事沉溺中低吟。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫(mang)。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
那我就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
洼地桑树多婀娜,枝柔叶嫩舞婆娑。我看见了他,如何叫我不快乐!
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是(shi)我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取(qu)地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方(fang)珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈(lie)日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观(guan)赏长江的风景呢?
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
南方直抵交趾之境。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
傅说拿祷杵在傅岩筑墙,武丁毫不犹豫用他为相。
注释
8.升沉:即「升降」,旧时指仕途得失进退.
⒀ “楚虽三户”句:战国时,秦攻楚,占领了楚国不少地方。楚人激愤,有楚南公云:“楚虽三户,亡秦必楚。”意思说:楚国即使只剩下三户人家,最后也一定能报仇灭秦。三户,指屈、景、昭三家。
橐(tuó):袋子。
⑶匪:通“斐”,有文采貌。
(11)华实蔽野:(放眼望去)花和果实覆盖着原野。华:同“花”。
⑸卷土重来:指失败以后,整顿以求再起。
⑸判(pān):甘愿的意思。张相《诗词曲语辞汇释》:割舍之辞;亦甘愿之辞。
③反:同“返”,指伐齐回来。