译文
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人(ren)讨厌。我是个居住在(zai)郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青(qing)精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老(lao)林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头城头。
登高远望天地间壮观景象,
返回故居不再离乡背井。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
先后读熟万卷书籍,写起文章,下笔敏捷好像有神。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
寂寞时登上高处眺望边远,转向南楼又听一听凄切的归雁。回想拔下金钗挑斗绿草,牵住青丝勒紧征马,别后已象风云飘流分散。只有丝带还飘荡着芳(fang)香,翠绿的薄绸还残留着眼泪,有多少的幽恨愁怨?正在为离愁伤感却又是稀薄的烟雾中透出淡淡的明月,远处传来杜鹃悲切的叫声令人肠断。
抑或能看到:那山头上初放(fang)的红梅。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
信陵君为侯嬴驾车过市访友,执辔愈恭颜色愈和。
元宵节时,到处都能碰到女人们穿着盛装,化着美好的妆容来看灯;小孩子们则在街道上欢闹着。
注释
⑿遗外:超脱。即抛弃世俗的功名富贵。
①郭:外城。野死:战死荒野。
81、赤水:神话中地名。
124.惟浇在户,何求于嫂:浇,人名,寒浞的儿子。嫂:浇的嫂子女歧。王逸《章句》:“言浇无义,淫佚其嫂,往至其户,佯有所求,因与行淫乱也。”
⑵粟:泛指谷类。
(18)易地:彼此交换地位。
24、不吾与:宾语前置,即“不与吾”,不等待我。
26、逾(yú)庖(páo)而宴:越过厨房而去吃饭。庖,厨房
85.厥身是继:继,继嗣。王逸《章句》:“言禹所以忧无妃匹者,欲为身立继嗣也。”