译文
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼(bi)在楚王近身。
永王节制并非是想做春秋五霸中齐桓公与晋文公,永王的军师却拥有勇猛的将士。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
我暂时(shi)离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
折下若木枝来挡住太阳,我可以暂且从容地徜徉。
名都盛产艳丽的美女,洛阳更有风度翩翩的少年。我佩带的宝剑价值千金,身着的衣服奢华鲜艳。斗鸡在东郊的道路上,赛马于长列的楸树间。我骑马驰骋还不到半路,一双野兔就蹦到了跟前。于是立即弯起gōng弩搭上了响箭,扬鞭策马追上了南山。我左手挽弓,右手发箭,只一箭就把双兔射倒了。别的技巧还没有施展,又迎头射中空中的飞鸢。观猎的行人齐声喝彩,旁边的射手为我赞(zan)叹。归来大宴于平乐古观,美酒一斗便值十千钱。细切了鲤鱼烹煮虾羹,爆炒甲鱼再烧烤熊掌。呼朋引伴地前来入座,长长的筵席顷刻坐满。蹴鞠和击壤忙个不停,身手敏捷,花样翻新。太阳永远疾驰在西南,流逝的光景不可追攀。盛宴后我们如云骤散,明天清晨再来此畅饮游玩!
举杯邀请明月来共饮,加自己身影正好三人。
飞腾喧啸无忌,其势似不可挡。
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青翠的树林中。
她(ta)们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
谁能说天理公道无欺人,迟暮之(zhi)年却无辜受牵累。
看看凤凰飞翔在天。
注释
⑸谁言:一作“难将”。言:说。寸草:小草。这里比喻子女。心:语义双关,既指草木的茎干,也指子女的心意。
缓祸,缓解目前灾难。这里指解救税债之灾难。
旧踪迹:指过去登堤饯别的地方。
贞:坚贞。
⑴析道论:析,分也,解也。道论,即道家之经论。