译文
太阳每天由东到西运行,时间日益流逝(shi)。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无缘无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿(shou)命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
拖着手杖,独上高楼去。仰望北斗星低低地垂挂在夜天,俯视沧江正翻起波浪万顷,月亮流泻在烟雾迷漫的洲渚。浮云被横扫净尽、寒风飘拂不定,不能乘坐小船连夜飞渡。栖宿的鸿雁已经落在萧索的芦苇深处。怀着无限惆怅的心情,想望祖国分裂的山河,徒劳无益地相吊形影。这时只听到人间发出的鼾声像敲打(da)鼍鼓,还有谁肯陪伴我乘着酒兴起舞?
延年益寿得以不死,生命久长几时终(zhong)止?
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
你会感到安乐舒畅。
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
水流在空中任意飞溅,冲刷着两侧青色的石壁。
魂魄归来吧!
天下起义军归附了有道的大唐,迷楼倾覆王朝末日恰似景阳楼。
早上出家门与家人道别,傍晚回家依然在亲人身边。
早知潮水的涨落这么守信,
通往长洲的香径已经长满了荆棘,当年吴王射猎的地方到处是荒丘蔓草。当年奢云艳雨,纸醉金迷的吴宫如今已不再繁华,只有阵阵悲风在这废墟故址徘徊。吴王夫差在位期间所(suo)采取的一切倒行逆施的举措都足以使国家灭亡,这和西施并无关系,后宫佳丽如云,一个西施又怎么能取代所有的后宫佳丽呢?
我愿手持旌麾去吴兴上任,乐游原上再望望风雨昭陵。
戊戌政变后的劫余人物不会被历史浪潮涤荡尽,今天我又怀着改革社会的雄心壮志作远游。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
注释
业:以······为职业。
(17)百工:周朝职官名。指掌管营建制造事务的官员。
18 亟:数,频繁。
(63)炳烛夜游:点着烛火,夜以继日地游乐。《古诗十九首》:"昼短苦夜长,何不秉烛游?"炳,燃。一作"秉",持。
工伎:乐工、歌妓。隶习:学习。
(34)买价:指以生命换取金钱。