译文
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
《潼关吏》杜甫 古诗邀请我下马步行,为我指着山隅为我介绍情况:
篱笆稀稀落落,一条小路通向远方,树上的花瓣纷纷飘落,却还尚未形成树阴。
这里悠闲自在清静安康。
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满(man)无垠的蓝天。
牵牛织女啊远远的互相观望,你们究竟有什么罪过,被天河阻挡。
夜晚北风吹来阵阵暗香,清晨浓霜增添洁白一片。
可叹那离宫幽室实在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
治理川谷马上大功告成,尧帝为何对他施刑?
头发遮宽(kuan)额,两耳似白玉。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
文长对自己的才能谋略看得很高,喜欢出奇谋妙计,谈论行军打仗的形势策略大多得其要领。凡是胡宗宪(xian)所(suo)行的诱降汪直、徐海等盗寇的计谋,都和他慎密商议,然后付诸实行。文长曾经在一座酒楼上喝酒,有几名军士也在楼下喝酒,酒后不肯付钱。文长暗暗写短函迅速告达胡宗宪,胡宗宪立刻命令将军士绑进衙门,全部斩首,全军都害怕得大腿发抖。有一个和尚依仗有钱财而行为不轨,徐渭在喝酒时偶尔提起,后来胡宗宪借其它事把他击毙在梃杖下。文长受(shou)到胡宗宪的信任多和这相仿。
天台士陈庭学君,会写诗。他由中书左司掾,屡次随从大将北征,颇有功劳,升任四川都指挥司照磨,从水路到了成都。成都,是四川的要地(di),扬雄、司马相如、诸葛亮等名人住过的地方。入川后,凡是英雄俊杰争战攻取、驻扎戍守的遗迹,诗人文土游览登临、饮酒射投、赋诗咏诗、歌唱呼啸的处所,庭学没有不去游历观览的。他既经游览,就必定写诗抒发感受,来记写那景物时世的变迁。于是他的诗歌愈加工妙。过了三年,庭学依照惯例辞官归家,在京城和我会遇。他的精神更加饱满,言谈愈发宏壮,志向意趣益加高远,这大概是因为在川蜀山水中得到了很多的助益吧。
注释
71.靥辅:脸颊上的酒涡。奇牙:门齿。
57、二霸:指齐桓公、晋文公。
(8)晋:指西晋。
270.久余是胜:阖庐常战胜我们。余:我楚国。
[26]委蛇:亦作“逶迤”,连绵曲折。
7、绝:极,很,表示事物程度的副词。
③激激:清澈的样子。冥冥:深暗的样子。
②“玄都”句:唐刘禹锡《戏赠看花诸君子》:“玄都观里桃千树,尽是刘郎去后栽。”玄都观,唐代长安城郊的一所道观。
③约:阻止,拦挡。