译文
我的家就在(zai)繁华的钱塘江畔,花开花落,任凭岁(sui)月流逝。而今燕子又要把美好的春光带走了,在这黄昏时节,纱窗外下起了一阵潇潇细雨。
古老的戏马台前,在竹篱(li)下采菊酿酒,岁月流逝,我问今天是什么时节,才知又是重九。我正好归来(lai),南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
地上长满了如丝的绿草,树上开满了烂漫的红花,已是暮春时节了。
坐下来静观苍苔,那可爱的绿色简直要染到人的衣服上来。
忧愁重重难排除,小人恨我真可恶。碰到患难已很多,遭受凌辱更无数。静下心来仔细想,抚心拍胸猛醒悟。
好比圆洞眼安装方榫子啊,我本来就知道难以插入。
腰间插满蓬蒿做成的短箭,再也不怕猛虎来咬牛犊。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被(bei)贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
这个小村(cun)子傍晚的时候风雨潇潇,遇到的绿林好汉竟然也知道我的名字。
好雨夜间下已停,吩咐驾车小倌人。天睛早早把车赶,歇在桑田劝农耕。他是正直有为人,内心充实又深沉。良马三(san)千多如云。
不由人缅怀那诸葛孔明, 出师表真可谓名不虚传,有谁像诸葛亮鞠躬尽瘁, 率三军复汉室北定中原!
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
把你的诗卷在灯前看,诗读完了灯也快灭了而天还没有亮。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
注释
8、金鹧鸪(zhè gū):金线绣成的鹧鸪,可能绣在屏风上,也可能是绣在衣服上的。
署:官府。
⑨上春:即孟春正月。
⑶项废东吴:指项羽在垓下兵败,被追至乌江自刎。乌江在今安徽和县东北,古属东吴地。
⑵安:疑问词,哪里,怎么。
[3]耒耜(sì):古代一种象犁的翻土农具。木把叫“耒”,犁头叫“耜”。平芜:杂草繁茂的原野。
(3)荆卿:燕人称荆轲为荆卿。卿,古代对人的敬称。
(7)陟降:上行曰陟,下行曰降。