译文
满载着(zhuo)一船的(de)秋色,行驶在广阔平展的江面上。行船被风浪所阻,微风吹起鳞鳞波浪,泛起波光。明日风向转为顺风更加好,那么今夜露宿又有什么关系呢?水中的宫殿像是(shi)在演奏霓裳羽衣曲,当到达岳阳时,准定在岳阳楼上观赏湖光山色。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间(jian)象(xiang)个隐居山中的人。
瑶草多么碧绿,春天来到了武陵溪。溪水上有无数桃(tao)花,花的上面有黄鹂。我想要穿过花丛寻找出路,却走到了白云的深处,彩虹之巅展现浩气。只怕花深处,露水湿了衣服。
我从旁听说阁下具有非凡的才能,不随波逐流、有独到的见识,行为方正做事实际,进退有度不随流俗,文武官员能量才任用。难道您(nin)就是我所说的那种人吗?然而没有听说过后辈有得到您的赏识和礼遇的,难道是您寻求而没能得到吗?还是您志在建功立业,而办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,也没有空闲来以礼相待呢?为什么应该听到您推荐人才的事却久久没有听到呢?
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太(tai)大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
牧人驱赶着那牛群返还家园,猎人带着猎物驰过我的身旁。
春雷震破冰冻那竹笋也被惊醒想发嫩芽。
清风时时摇着它的枝条,潇洒终日是多么惬意。
祈愿红日朗照天地啊。
我刚刚让贤辞掉了左相,爱酒如命正好畅饮举杯。
注释
⒁壹:指因羊舌虎这一件事。
⑷“五月”二句:这年五月李白与元参军翻越太行山到太原游玩。摧轮:曹操《苦寒行》:“北上太行山,艰哉何巍巍,羊肠坂诘屈,车轮为之摧。”摧轮:折断车轮,喻太行山路弯曲狭窄难行。
〔2〕明年:第二年。
⑼毡城:此指匈奴王宫。游牧民族以毡为帐篷(现名蒙古包)。
7.梦寐:睡梦.
(7)桂林:郡名,今广西省地。
①风尘:古代称妓女为堕落风尘。
赴:接受。