译文
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的(de)志向。
有锁纽的金蟾香炉,香烟缭绕飘逸,
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞(wu)!
急于奔走钻营争权夺利,这些不是我追求的东西。
容貌模样俊美娴(xian)雅,看她细嫩的红润面庞。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远(yuan)行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
在这冰天雪地的十二月里,幽州的一个思妇在家中不歌不笑,愁眉紧锁。
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
昨夜萧瑟的秋风(feng)卷入驻守的关塞;极目四望,但见边月西沉,寒云滚滚。
我也很想去隐居,屡屡梦见松间云月。
月圆之夜,大型宫廷(ting)歌舞酒宴。出场前先是画妆。因是晚妆,为了适合舞场与烛光,画眉点唇,都不妨色泽浓艳。宫娥们刚画完妆的一刻,是何等光彩照人呀!妆毕,春殿上美女如云,她们队(dui)列整齐,鱼贯而入,虽是层层娇娘的行列,望之也顿生军旅的浩荡之感。
注释
⑷可怜:可爱。九月初三:农历九月初三的时候。
10.劳生:辛苦、劳碌的人生。
水龙吟:词牌名,姜夔词注“无射商”,俗名越调。双调一百二字,上片十一句四仄韵,下片十一句五仄韵。
[15]虏骑(jì):指匈奴、鲜卑的骑兵。数(shuò)迁移:指经常进兵人侵。数,经常。
岑寂:寂寞,孤独冷清。
更漏:即刻漏,古代记时器。
11.啸:蹙口出声,今指吹口哨。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二