译文
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
修禊的日子快到了,如今正是卖糖的时候(hou)。故乡呢,只能在梦中追寻而已。昨夜从江边(bian)折回来一枝新柳,虽然不是苏堤(di)上的,也足以令我愁眉不展了。
安放好编钟设置好大鼓,把新作的乐歌演奏演唱。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
梨花还染着夜月的银雾,海棠半含清晨的雨露,皇家宫苑(yuan)关不住阳春,春光延伸到遥远的城门。御沟里涨满新水,暗暗地流向南浦。细柳垂丝丝金缕,东风平和静穆。望壮丽宫阔高耸入云,那并不是烟雾霏霏的仙境。清平时代,朝中和民间多么欢悦。帝城条条大路,喧响着箫声鼓乐。
提起鸬鹚杓把酒添得满满的,高举起鹦鹉杯开怀畅饮。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
飞鸟消失在故乡的天空上,在晴空下你独自一人东去,家乡的妻子在催促着你这个游子归家,日暮的时候你会看到家乡的山脉(mai)。在流水脉脉中我的诗意大发,落花间梦了无痕,如果你可以给我寄来思念的词句,我因为思念你而不解的眉头一定(ding)会舒展的。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
心中想要断绝这些苦恼焦烦,要用新丰美酒来销愁解闷,管它价钱是十千还是八千。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
注释
⑷不谙(ān):不了解,没有经验。谙:熟悉,精通。离恨:一作“离别”。
33.于人:在别人(看来)。为:是。
(80)渊:即王褒,字子渊。
⑤甄鸾《笑道论》:《神仙金液经》云,金液还丹,太上所服而神。今烧水银,还复为丹,服之得仙,白日升天,求仙不得此道,徒自苦耳。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。