译文
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗(shi)的谢玄(xuan)晖,方令人长忆不已。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是(shi)什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想(xiang)这样的关河,应该在(zai)雁门关西边,青海的边际。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜(du)鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以(yi)为我是个豪杰呢。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
河边上芳草萋萋,河岸上柳树成荫。见到如此美景,我忧伤地暗自思量,为何年年都会新添忧愁?我独立在小桥的桥头,清风吹拂着衣袖。只有远处那一排排树木在暗淡的月光下影影绰绰,与我相伴。
简狄深居九层瑶台之上,帝喾怎能对她中意欣赏?
我并不难于与你别离啊,只是伤心你的反反复复。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
于是平原君要封赏鲁仲连,鲁仲连再三辞让,最终也不肯接受。平原君就设宴招(zhao)待他,喝道酒酣耳热时,平原君起身向前,献上千金酬谢鲁仲连。鲁仲连笑着说:“杰出之士之所以被天下人崇尚,是因为他们能替人排除祸患,消释灾难,解决纠纷而不取报酬。如果收取酬劳,那就成了生意人的行为,我鲁仲连是不忍心那样做的。”于是辞别平原君走了,终身不再相见。
注释
①天净沙:曲牌名。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
知音 :理解自己心意,有共同语言的人。
靸(sǎ):一种草制的拖鞋拖鞋。此作动词,指穿着拖鞋。
⑹故国:这里指故乡、故园。
卒卒:同“猝猝”,匆匆忙忙的样子。
(25)各是其所是,各非其所非:赞成自以为正确的,反对自以为不正确的。
(2)楚狂人:春秋时楚人陆通,字接舆,因不满楚昭王的政治,佯狂不仕,时人谓之“楚狂”。
入:收入眼底,即看到。