译文
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
您如追求悦目的(de)美丽(li),它不敢去竞争桃和李。
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
正是仲春二月,气候温和,天(tian)气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣声吱(zhi)喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
夜空中那叫作“箕星”“斗星”“牵牛”的星辰,它们既不能颠扬,斟酌和拉车,为什么还要取这样的名称? 真是虚有其名!
在秋夜里烛光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
惆怅地看着台阶前的红牡丹,傍晚到来的时候只有两枝残花还开着。料想明天早晨大风刮起的时候应该把所有的花都吹没了,在夜里我对这些衰弱的却红似火的花产生了怜悯之心,拿着火把来看牡丹花。 暮春时节冷雨萧瑟,牡丹花萼低垂,花瓣纷纷飘落,随风飞散,再也没有人来关心她寂寞凄凉的处境。纵然是晴明天气里,残花落地犹觉得惆怅,何况在风雨之中,飘零在污泥烂土之中更觉得惨不忍睹。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
大水淹没了所有大路,
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻(zu)滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
草木改变颜色将衰谢啊,树干萎黄好像就要枯朽。
这次登高宴会按理要痛饮,照常佩带紫菊茱萸,还要细看多嗅。草木凋零,秋风为霜,其中有我俩雪堂前栽的两棵柳树。明年的今天,我为你移居潇湘,洒酒于江口。我将和黄州的人共同享受您留下的恩惠,如饮长江水般的美酒。
注释
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
[10]轘(huán)辕:山名,在今河南偃师县东南。
(19)剥脱拳秃:树皮脱落,树干光秃而曲结回绕。
[1]首春:诗人来到永州度过的第一个春天。
(8)休德:美德。
61.齐光:色彩辉映。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
37.根拳:树根拳曲。土易:更换新土。
(56)暝(míng):合眼入睡。
(4)“碧云”:青白色的云气。