译文
突然间(jian),想到老友远去他乡不可见,屈指算来,你今天行程该到梁州了。
儿子啊,你为赵王,而你的母亲却成了奴隶。整日舂(chong)米一直到日落西山,还经常有死的危险。与你相离三千里,应当让谁去给你送信,告知你呢?
幸亏没有寄来折梅,勾起我岁末伤情,赏阅折梅,怎勘那乡愁缭乱,思绪纷纷。
那时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水香,同声齐唱(chang)《鹧鸪词》,曾是多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不听清歌也悲泪难禁。
听说江头春波浩渺,春水情意恳切地像(xiang)是要送他的归船返回家乡,这条曾送他离乡又送他归去的水路,是他最为之情牵梦萦的。最后,他设想登上归船,听着春雨打着船篷,看着将别的断桥边上的疏柳(liu)淡烟,充满别离之情。
七夕晚上,望着碧(bi)蓝的天空,就好像看见隔着“天河”的牛郎织女在鹊桥上相会。
有的姑娘长着黑色直眉,美丽的眼睛逸彩流光。
他不事君王迷恋花草胸怀豁达。
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
“魂啊回来吧!
驻守的官员若不是自己的近亲;难免要变为豺狼踞此为非造反。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差(cha)地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
于是就想象着和陶渊明一起一边观赏菊花一边饮酒。
注释
风尘萧瑟:指流落时奔走在风尘之中。萧瑟:风吹的声音。
④不庭:不来进贡。不虞:意料不到的事。
楚宫倾国:楚王宫里的美女,喻蔷薇花。
七尺三寸:一汉尺约合27.65厘米,七尺三寸约合1.81米。
⑧陈庄:秦臣。公元前314年任蜀相。
(37)不可胜数:数也数不清。胜,尽。
(15)雰雰:雪盛貌。
(10)但见:只见、仅见。