译文
大清早辞别著名的(de)黄鹤楼。
在南浦凄凉愁苦的分别,秋风萧索黯淡。
斟酒给你请(qing)你自慰自宽,人情反复无常就像波澜。
你以前既然和我(wo)(wo)有成约,现另有打算又追悔当初。
春残之时,花(hua)落草长,鲜绿覆满山川。只听到远处杜鹃鸟的凄厉叫声。杜鹃即使无情,也在悲鸣春去的人间之苦啊。进酒赠春,春却依旧漠然而去,只是到了黄昏时候,落下一片漫天的大雨。
在枫叶掉落的淅(xi)沥声中,带来了秋天的讯息。
悲愁困迫啊独处辽阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是为了脱略政事,以便让贤。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
在端阳这天,懒得学人家悬挂艾草和驱邪符的习惯,
树林深处,常见到麋鹿出没。
迅猛的江风掀起我的下衣和衣袖,秋天的露水打湿了我的衣襟。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌(ge)唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
庄周其实知道自己只是向往那自由自在的蝴蝶。(本(ben)句是对“华年”的阐释。)
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
登上江边的高楼眺望前朝的甘露寺,秦淮河上已是一片秋色。残垣断壁荒草萋萋,廊殿空寂落叶飘零,厚厚的青苔爬上了台阶。游人都已归去了,暮色已深,只有大江日夜奔游不息,淘尽了千古英雄人物。木兰花开,似见一点生机,因无人观赏不知为谁(shui)而开。
群鸟高飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
注释
[14]勇剽(piāo):勇敢剽悍。螭(chī):传说中形状如龙的黄色猛兽。
⑸勒铭才:建功立业的才能。西晋时张载作《剑阁铭》,晋世祖司马炎派人刻于石上。铭中有“兴时在德,险亦难恃”之语。
辄(zhé):立即,就
⑶孤峰:指洞庭山,即君山。
(1)耿耿:微明的样子。另一义是形容心中不宁。这里字面上是前一义,要表达的意思上兼有后一义。
此:这样。