译文
晋平公和臣子们在一起喝酒。酒喝的正高兴时,他就得意地说:“没有谁比做国君更快乐的了!只有他的话没有谁敢违背!”师旷正在旁边陪坐,听了这话,便拿起琴朝他撞去。晋平公连忙收起衣襟躲让。琴在墙壁上撞坏了。晋平公说:“乐师, 您撞谁呀?”师旷故意答道:“刚才有个小人在胡说八道,因此我气得要撞他。”晋平公说:“说话的是我呀。”师旷说:“哎!这不是为人君主的人应说的话啊!”左右臣子认为师旷犯上,都要求惩办他。晋平公说:“放了他吧,我要把这件事(或“师旷讲的话”)当作一个警告。”
国人生命原本微贱,自卫(wei)力量为何牢固?
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着(zhuo)那暮蝉的吟唱。
生平早有报国心,却未能(neng)报国留下遗憾,留下忠魂作厉鬼仍要为国除(chu)害杀敌作补偿。
我心绪惆怅,恰如东栏那一株白如雪的梨花,居俗(su)世而自清,将这纷杂的世俗人生,看得多么透彻与清明。
梅花的枝叶和花朵开遍扬州。
出生既已惊动上天,为何后嗣繁荣昌盛?
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
北行来到回水之地,一起饿死何乐可为?
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
注释
(3)宝玦:玉佩。
19. 以:凭着,借口。
⑧新月:阴历每月初出的弯形月亮。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
(10)杳(yǎo):此指高远。
④谁家:何处。