译文
父亲仔细揣测我的(de)生辰,于是赐给我相应的美名:
君王不考察这盛大的美德,长期受难而愁苦不尽。
朱亥挥金槌杀大将窃兵符救赵,使邯郸军民大为震惊。
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声(sheng)扬(yang)。
照镜就(jiu)着迷,总是忘织布。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征(zheng)丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫(he)赫的将军。一般的缲丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
战鼓四(si)起犹如雪海浪涌,三军呐喊阴山发出共鸣。
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
楚求功勋兴兵作战,国势如何能够久长?
湖上的水气迷蒙,微波动荡,水天一色, 望湖上琼楼珠殿,参差不去,倒映在夕阳下。
漫山遍野的山杏(xing),碎红点点;湖面上漂浮的水苹,一望无际,犹如整齐的草坪。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
对月亮有什么好处,而有玉兔在其腹中?
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
炼铜工人在明月之夜,一边唱歌一边劳动,他们的歌声响彻了寒峭的山谷。白发长达三千丈,是因为愁才长得这样长。
注释
28.兰若:寺庙,即梵语“阿兰若”。
6、导:引路。
缧绁:捆绑犯人的绳子。
直须:应当。
⑶笳:汉代流行于塞北和西域的一种类似于笛子的管乐器,此处代指号角。
④林壑:树林和山谷。敛:收拢、聚集。暝色:暮色。霏:云飞貌。这二句是说森林山谷之间到处是一片暮色,飞动的云霞已经不见了。
别来:分别以来。作者曾离开扬州八年,此次是重游。
⑹山翁:一作“山公”,指山简,晋代竹林七贤之一山涛的幼子,西晋将领,镇守襄阳,有政绩,好酒,每饮必醉。这里借指襄阳地方官。
⑸临夜:夜间来临时。