译文
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
当年有位洒脱狂放之人名叫李白,人称谪仙。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功(gong)伟绩终于未能完成。
那西方驰来了谁家男儿,自说是新近里立功封官,
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
我现在有病心神错(cuo)乱,只梦见些不相干的(de)人却(que)没有梦见你。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡过汾河到万里以外的地方去。
临行前一针针密密地缝缀,怕的是儿子回来得晚衣服破损。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌(ji)。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永(yong)远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
荪草装点墙壁啊紫贝铺砌庭坛。四壁撒满香椒啊用来装饰厅堂。
清明时节,春光满地,熏风洋洋。 玉炉中的残烟依旧飘送出醉人的清香。 午睡醒来,头戴的花钿落在枕边床上。
熊罴当路面对我蹲坐,虎豹夹道发威狂嚎叫。
落下一片花瓣让人感到春色已减。如今风把成千上万的花打落在地,怎不令人发愁?
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
注释
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
今:现在
7.里正:里长。
曲蘖(niè涅):即酒母,酿酒的发酵物,后遂以之代指酒。
⑷呵呵(huōhuō):笑声。这里是指“得过且过”,勉强作乐。
4、取次梳妆:随意打扮。取次,犹草草,任意随便。这里的“取次”与下文之“寻常”对举,都是不刻意的意思。
128. 止晋鄙:叫晋鄙停止前进。止:使……停止。