译文
我不(bu)知道苍天有多高，大地有多厚。
曼卿的诗清妙绝伦，可他更称道秘演的作品，以为典雅劲健，真有诗人的意趣。秘演相貌雄伟杰出，他的胸中又存有浩然正气。然而已经学了佛，也就没有可用之处了，只有他的诗歌能够流传于世。可是他自己又懒散而不爱惜，已经老了，打开他的箱子，还能得(de)到三、四百首，都是值得玩味的好作品。
花开不败，月亮也会升起，我们的心思也会永远一样。这(zhe)个时候，多希望我是杨柳的枝叶，这样就可以一直和春风相伴随了。
我限于此(ci)次行役匆忙，不曾有片刻休憩山中。
九月份降霜秋天寒冷早，禾穗没熟都已经干枯。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲，多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极，衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上，面对漫漫长夜，怎能不如同我一样的思念。动情处，惟有赠别之辞，一句也难以忘记。
高官厚禄却不辨是否合乎礼义就接受了它。这样，高官厚禄对我有什么好处呢?是为了住宅的华丽，妻妾的侍奉和认识的穷人感激我吗?以前（有人）宁肯死也不愿接受，现在（有人）却为了住宅的华丽却接受了它；以前（有人）宁肯死也不愿接受，现在（有人）却为了妻妾的侍奉却接受了它；以前（有人）宁肯死也不愿接受，现在（有人）为了认识的穷人感激自己却接受了它。这种做法不是可以让它停止了吗?这就叫做丧失了人所固有的本性。
江的上空不时有淡淡的烟云荡过，不时还夹杂着稀疏细雨，当云过雨收之际，一轮夕阳把金灿灿的阳光撒在湖面上。风吹江面浪滚波涌，深碧色的波浪在夕阳的照射下，一边是金光跳动，如金蛇游泳，一边是暗色背光，水色对比如呈墨绿，天上的彩云在变化，水面的云气在飘涌，好像刚散的海市蜃楼，雨霁残云像破了的楼阁，由于细雨刚停，空间的水珠与夕阳映照，一条彩虹如桥梁一样架在江上，而彩虹照水倒影入江，一一相应，美不胜收。加之水波动荡，风吹浪翻，好像许多花片飞舞一样，时暗时明，非常美观；彩云过后晴空一碧，雁群凌空飞翔，好像是青天上的一行字迹。如此美的景色，只能用颜料勾勒出来，画上题诗，寄送给不在身边的好友。
要知道名士和美女(nv)一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝，精通音律之才已矣，文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡，她生不能生，死不得死，此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音，将此生所有的愁怨，从头谱曲。
功德荣誉上能配天，妥善治理天下万民。
只见那如翠色屏风的山峰，高有千仞，那如红色屏障的石壁，全(quan)凭五位大力士开出路径。
不知风雨何时才能停止，泪已经打湿了窗纱。
在它初升时山中泉眼透白，当它升高时海水透出明光。
想起将要长久离别，殷切眷恋倾诉心曲。
柳色深暗
穆公在生时同三良就像一个人一样，死了也不肯同三良分身。
举杯邀请明月，对着身影成为三人。
注释
（6）谌（chén）：诚信。
廪（lǐn）延：地名，河南省延津县北。
133.殆：恐怕。
[43]殚(dān)：尽。
94.播降：指繁荣昌盛。播，通“蕃”。降，通“隆”。
16.岑崟（yín）：《方言》释为“峻貌”，即山势高峻的样子。参差：形容山岭高低不齐的样子。