译文
去(qu)年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
那长期在外(wai)地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒来,有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为(wei)我深深长叹。
我希望宫中享乐用的马,能把赐给守边将士(shi)以御外敌。边关是一片悲戚的气氛,因为刚刚埋葬了因战殉国的霍将军。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
笑死了陶渊明,就因为你不饮杯中酒。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
满腹离愁又被(bei)晚钟勾起。
只能站立片刻,交待你重要的话。
你支撑生计也只有四堵空墙,艰难至此。古人三折肱后便成良医,我却但愿你不要如此。
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
月亮沦没迷惑不清,不值观看想要离开。心怀忧虑不忍远去,凄惨悲伤肝肠(chang)寸断。
归去的云一去杳无踪迹,往日的期待在哪里?冶游饮宴的兴致已衰减,过去的酒友也都寥落无几,现在的我已不像以前年轻的时候了。
俯看终南诸山忽若破碎成块,泾渭之水清浊也难以分辨。从上往下一眼望去,只是一片空蒙,哪还能辨出那里是都城长安呢?
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
注释
⑶憔悴:疲惫没有精神。
⑿“玉浆”两句:是说元丹丘或许能惠爱故人(自指),饮以玉浆,使他也能飞升成仙。《列仙传》说,仙人使卜师呼子先与酒家妪骑二茅狗(后变为龙)飞上华山成仙。玉浆:仙人所饮之浆。
26.熙熙然:和悦的样子。
⑵芊芊——草茂盛的样子。
⒁艇:《全唐诗》校:“一作舻。”指船。