译文
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清雪白。
衣被都很厚,脏了真难洗。
去年春天,就在这扇门里,姑娘脸庞,相映鲜艳桃花。
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵(ling)巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛(niu)羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好(hao)一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林(lin)之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷(ting)里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
我忍痛告别了中原的乡土,把一身暂托给遥远的荆蛮。
所谓的寒门,清正廉洁的人更是品德败坏,道德低下如污泥一样令人厌恶。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星(xing)那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
主管神庙老人能领会神意(yi),凝视窥察连连地为我鞠躬。
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽,在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
天上升起一轮明月,
仲尼听说这件事后说:“弟子们记住,季家的老夫人不图安逸(yi)!”
注释
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
⒂纨(wán)扇题诗:纨扇,细绢制成的团扇。班彪之姑班婕妤,有才情,初得汉成帝宠爱,后为赵飞燕所谮,退处东宫。相传曾作《怨歌行》:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉风夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”这种被弃女子的慨叹,称为婕妤之叹或婕妤之悲。
(40)橐(tuó):囊。
⑴咸阳:秦都城,唐代咸阳城与新都长安隔河相望。今属陕西。
⒀日:时间。去:消逝,逝去。
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。