译文
无边无际的树木萧萧地飘下落叶,望不到头的长江水滚滚奔腾而来(lai)。
一位姑娘看见了,认为丈夫的喜爱如同这桃花转瞬即逝,而无限的忧愁就如这源源不断的江水。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
拿过古琴,拨弄(nong)琴弦却发出丝丝哀怨。短歌轻吟,似续还断。
我虽然胸怀匡国之志,也有郭元振《宝剑篇》那样充满豪气的诗篇,但却不遇明主,长期羁旅在外虚度华年。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离(li)人就已出发了。咿轧的车声仿佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
池水溶溶,一对鸳鸯在戏水,这水南北(bei)可通,时见有小船往(wang)来。雕梁画栋的楼阁上梯子已经撤去,黄昏以后,依然还是独个儿面对帘栊,望着斜照在它上面的冷冷清清的月亮。怀着深深的怨恨(hen),我反复思量,我的命运竟然不如桃花杏花,它们倒还能嫁给东风,随风而去呢。
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
为寻幽静,半夜上四明山,
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
梅花并不想费尽心思去争艳斗宠,对百花的妒忌与排斥毫不在乎。即使凋零了,被碾作泥土,又化作尘土了,梅花依然和往常一样散发出缕缕清香。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
您的士兵都是阴山一带的健儿,出战时常坐骑好马。
鞍马生涯如浮云,送我送在骠骑亭。
本想求得奴隶伊尹,如何却又能得贤淑美妻?
注释
(23)将:将领。
其:我。
九回:九转。形容痛苦之极。
⑶土国:在国都服役。漕:地名。
⑴绛帻:用红布包头似鸡冠状。鸡人:古代宫中,于天将亮时,有头戴红巾的卫士,于朱雀门外高声喊叫,好像鸡鸣,以警百官,故名鸡人。晓筹:即更筹,夜间计时的竹签。
⑶潮:指长江江潮。空城:指荒凉空寂的残破城垣。
④还密:尚未凋零。
孟子:名轲,战国时代的思想家,其弟子将孟子言行变成《孟子》一书,为儒家经典。
醒醒:清楚;清醒。