译文
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
冬天的余寒未尽,草(cao)木的生机却已萌发。
虽然知道你是真心朗朗无遮掩,但我已发誓(shi)与丈夫生死共患难。
秋(qiu)天的天空无云清爽,看到菊花知道重阳节快到了。披上粗衣,饮着没过(guo)滤的酒,每一阵秋风,一场秋雨,带来习习秋凉。
秋霜降后,长淮失去了往日壮阔的气势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
我再把成千辆车子聚集,把玉轮对齐了并驾齐驱。
东汉末年,群雄纷起,龙争虎斗。
我在京城小住时日,转眼间就又到了中秋佳节。篱笆下面的菊花都已盛开,秋色明净,就像刚刚擦洗过一般。四面的歌声渐歇,我也终如汉之破楚,突破了家庭的牢笼,如今一个人思量着在浙江时那八年的生活况味。他们苦苦地想让我做一个贵妇人,其实,我是多么的不屑啊!今生我虽然不能身为男子,加入他们的行列。但是我的心,要比男子的心还要刚烈。想想平日,我的一颗心,常为别人而热。那些俗人,心胸狭窄,怎么能懂我呢?英雄在无路可走的时候,难免要经受磨难挫折。在这莽莽红尘之中,哪里才能觅到知音呢?眼泪打湿了我的衣襟。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
于是人在哪里?于是马跑失在哪里?到哪里去寻找它?在山间林(lin)下。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
虽然消除了水害,但是留下了风沙的祸患。
注释
226、离合:忽散忽聚。
⑬还(hái):依然,仍然。
赵厕:指战国初期,豫让因自己的主人智氏为赵襄子所灭,乃变姓名为刑人,入宫涂厕,挟匕首欲刺死赵襄子一事。
5.云台:云台峰,是华山东北部的高峰,四面陡绝,景色秀丽。
(26)双髻(计jì)挽束在头顶上的两个辫丫。古代女孩子的发式。
〔17〕夫(fú),句首语气词。人情,人之常情。止,禁止。
(13)投壶:古人宴饮时的一种游戏。以矢投壶中,投中次数多者为胜。胜者斟酒使败者饮。