译文
兰花不当户生长,宁愿是闲庭幽(you)草。
天(tian)涯芳草青青的(de)颜色已换作枯黄,可是,陌(mo)头上深深的车辙依旧是我(wo)来时的模样。三句为前人未道之语。静安于是年春跟随罗振玉入京,数月后即奔丧回里。来去匆匆,情事已更,故深感人生之无常。这虚浮无定的人生,还有什么可说呢?在人间最令伤心的事莫过于离别了。
上天将一年四季平分啊,我悄然独自悲叹寒秋。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后继续为我伤神,你定然会说:你书生命(ming)太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想(xiang)来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
姑娘的容光像早晨的太阳,谁不爱慕她动人的容颜?
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
记得在送别宴会的夜晚,雷雨交加天气让人生寒。
尽管面对着良辰美景,仍然是满面愁容,泪水不断,始终也不愿意和楚王讲一句话。
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马驹。
年轻的躯体益现出衰飒白发早生的“秋姿”,只见风雨中残枝败叶(ye)纷纷飘落。
注释
⑥“放花”二句:明沈际飞评日:“此恨亦知不得。”因抒落第之恨,事关政治,故云“知不得”。
(15)周子:周颙(yóng)。
23.并起:一同起兵叛乱。
⑹耳:罢了。
从叔象:据《新唐书·宰相世系表》,韦氏逍遥公房有韦象先,为韦希仲子,乃韦应物之上一辈。疑“从叔象”指韦象先,诗题中漏略“先”字(参考傅璇琮先生考证)。
24 盈:满。
苍华:发鬓苍白。
(16)于焉:于是乎。逍遥:安闲自得。