译文
跪请宾客休息(xi),主人情还未了。
双桨划破长满莼菜的水波,整个蓑衣淋着松林的密雨,暮霭生愁渐渐充满空阔的天地。呼唤鸥鸟我愿与它结盟隐逸,它翩翩飞舞似欲降下,却又背人转身掠过树梢远去。那次归返吴兴,荡开(kai)云(yun)雾寒雪,乘着孤舟连夜起程。伤心往事今又重见,依稀隐约的是秀眉一样连绵的山峰,像青色黛痕低压着双眸(mou)脉脉含情。 小舟驶入采香小溪,那里正是早春寒冷,老夫我婆娑起舞,独自放歌谁来回应?在垂虹桥头向西遥望,孤舟御风引领我飘然远行,这真是平生难以遏止的豪情逸兴!待我酒醒顺波舟行已渐远,我正凝神思念,她耳戴明珠闪闪,足裹裹袜纤纤,如今美人何在?唯有倚眺的栏杆,伴人徘徊片刻间。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
帝尧派遣夷羿降临(lin),变革夏政祸害夏民。
周朝大礼我无力振兴。
以前这附近有个潇洒豪勇的主人名叫信陵君,如今他的坟地却被人耕种,可见权力风流是空。
山涧中(zhong)的流水,静悄悄的,绕着竹林流淌。竹林西畔,那繁花绿草,柔软的枝条在春风中摇晃。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
往往我曾经耳上搁书写谏(jian)书的白笔,也曾经去北方追逐游魂。
大气一团迷蒙无物,凭什么将它识别认清?
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
夜已经深了,香炉里的香早已经燃尽,漏壶里的水也快漏完了。后半夜的春风给人带来阵阵的寒意。
面对北山岭上白云起伏霏霏,我这隐者自己能把欢欣品味。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
注释
⑸彭城:即徐州,汉高祖刘邦的家乡。
⑵梳洗:梳头、洗脸、化妆等妇女的生活内容。
花有清香:意思是花朵散发出清香。
④都邑语:《大戴礼》:百里而有都邑。此处指在成都写的诗。宗武是作者幼子,乳名骥子,作者多次写诗称赞他。如《遣兴》:“骥子好男儿,前年学语时,问知人客姓,诵得老夫诗。”
莽莽:无边无际。
②瑶台:美玉砌的楼台。此泛指华丽的楼台。
⑤寂历:寂寞。
⑥瑶姬:巫山神女名。相传为赤帝之女,死后葬于巫山之南,楚怀王梦见与其相遇,自称是巫山之女。见《襄阳耆旧传》。