译文
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
冬天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
不要说官事冗杂,年纪老(lao)大,已经失去了少年时追赶春天的心情(qing)。
“魂啊回来吧!
人生一代代地无穷无尽,只有(you)江上的月亮一年年地总是相像。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样看来我在陛下(xia)面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私情,乞求能够准许我完成对祖母养老送终(zhong)的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
我在朋友家里看下棋(qi)。一位客人屡次输掉,我讥笑他计算失误,总是想代替他下棋,认为他不及自己。过一会儿,客人请求和我下棋,我颇为轻视他。刚刚下了几个棋子,客人已经取得主动形势。棋局快到中盘的时候,我思考得更加艰苦,但是客人却轻松有余。终局计算双方棋子,客人赢我十三(san)子。我很惭愧,不能够说出一句话。以后有人邀请我观看下棋,我只默默地坐着看。 现在的读书人读古人的书,常常诋毁古人的错误;和现在的人相处,也喜欢说别人的错误。人本来就不能够没有错误,但是试试彼此交换位置来相处,客观地衡量一下,自己真的没有一点失误吗?自己能够知道别人的过失却不能看到自己的过失。自己能够指出别人的小失误但是不能看到自己的大失误,自己检查自己的失误尚且没有闲暇,哪里有时间议论别人呢! 棋艺的高低,是有标准的,下错了一步棋,人们(men)都看得见,即使想回护以前的错误也是隐瞒不了的。事理方面的问题,人人都赞成自己认为正确的,人人反对自己认为不正确的。现在世间没有孔子那样圣人,谁能断定真正的正确与错误?那么别人的失误未必不是有所得,自己没有失误未必不是大失误,但是人们彼此互相讥笑,没有停止的时候,简直连看棋的人都不如了!
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
她和我谈论好久,关于剑舞的来由,我忆昔抚今,更增添无限惋惜哀伤。
四角伸展挡住白日,七层紧紧连着苍穹。
“我”要像张衡那样写《归田赋》,这时田野里满树繁花,春色正浓。
这和如今的某些人一样,佞臣贼子陷害忠良。
唉,到明天天亮,美梦就会消失,只见五色云彩飞舞!
注释
⑶红粉:妇女化妆用的胭脂和铅粉。借指美女,此指杨贵妃。
④阑(lán):横格栅门。
(19)齐云、落星:均为古代名楼。
冰泮:指冰雪融化。
⑷挼:揉搓。
(23)蒙:受到。
【薄】迫近,靠近。
⑸涓埃:滴水、微尘,指毫末之微。
40.数十:几十。
15.〔女有归〕意思是女子有归宿。归,指女子出嫁。