译文
怨就怨楚王这样糊涂啊,他始(shi)终不体察别人心情。
凶器袭来(lai)王亥被杀,女子究竟如何得以保存性(xing)命?
兄(xiong)弟从军姊(zi)妹死家道已经破败;暮去朝来我也渐渐地年老色衰。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
但愿我们相爱的(de)心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
纯净芳香能够(gou)洁身除秽,悦耳素琴能够奏鸣清音。
只有那一叶梧桐悠悠下,
灯火辉煌的楼上,歌女们的声音娇弱乏困,绡纱红衣轻轻飘动,散发出淡淡的清芬。
也知道你此时一定是一个人孤独地坐在屋里,也知道你此时一定在思念我。
命令羲和敲着太阳开道,发出玻璃声响,劫火的余灰已经散尽,国家太平呈祥。
另有个一身九头的妖怪,能连根拔起大(da)树九千。
希望陛下能够把讨伐曹魏,兴复汉室的任务托付给我,如果没有成功,就惩治我的罪过(guo),(从而)用来告慰先帝的在天之灵。如果没有振兴圣德的建议,就责罚郭攸之、费祎、董允等人的怠慢,来揭示他们的过失;陛下也应自行谋划,征求、询问治国的好道理,采纳正确的言论,深切追念先帝临终留下的教诲。我感激不尽。
注释
悠悠:遥远。洛阳道:通往洛阳的路。
7、征鸿:远飞的大雁。
⑤红颜零落:容颜变得衰老。寒光:寒日的光辉。宛转:转移。时欲沉:时将晚。这二句是说人已容颜衰败,年岁将老,正如月光转移,夜将深沉一样。
⑸障泥:马鞯,垂于马两旁以挡泥土。玉骢:良马。骄:壮健的样子。
⑥题云:墓碑上刻写。
(33)假高衢(qú)而骋力:自己可以施展才能和抱负。假,凭借。高衢:大道。