译文
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合(he)的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
蟾蜍把圆月啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
花儿在空中仿佛随着美人吟唱的曲子纷纷飘落,花落了,恰似化了半(ban)面妆的美人,楚楚可怜。
镜中我自己不认识了自己,因为分别后我变得日益憔悴。
在金陵一个静悄悄的夜晚,凉风习习,我独自一人登上高楼,眺望吴(wu)越。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
其一
“臣不才,不能奉承先王的遗命,顺从大王左右的心意(yi),恐怕回来(lai)受到刀斧之刑,以致损害先王知人之明,又使您亏于君臣之义,只得投奔赵国,承担了不贤的罪名,也不愿(yuan)表白。现在大王派人来数说臣的罪过,恐怕大王左右不能体会先王重用臣的理由,也不明白臣所以事奉先王的心意,才敢写信答复大王。
犹带初情的谈谈春阴。
听着凄风苦雨之声,我独自寂寞地过着清明。掩埋好遍地的落花,我满怀忧愁地起草葬花之铭。楼前依依惜别的地方,如(ru)今已是一片浓密的绿荫。每一缕柳丝,都寄托着一分柔情。料峭的春寒中,我独自喝着闷酒,想借梦境去与佳人重逢,不料又被啼莺唤醒。
远处的山峦笼罩着一片乌云,大雨倾盆而下,河水上涨。乌云低飞使半山腰一片昏暗,风吹雨斜撒满了山的曲折处。一串串雨滴如珍珠般滴下,又如珍珠般结在树(shu)叶上;大雨在如镜的湖面上泛起了一阵阵涟漪。柳丝在雨气中一片迷濛(或说迷濛的雨气使柳丝密密麻麻的分不出个来了),连绵的大雨如帘,风吹雨丝在空中织起了一片片罗幕。
草屋的茅檐又低又小,溪边长满了碧绿的小草。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
注释
⑴《游园不值》叶绍翁 古诗:想游园没能进门儿。值,遇到;不值,没得到机会。
⑿蛾眉:古时称美女。这里是作者自比。
⑼弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。
③ 殚(dān)云尤雨:指男女贪恋欢情。殚,困扰,纠缠。
⑴三峡:指长江之瞿塘峡、巫峡和西陵峡。
⑶酒病:饮酒过多而病。嵌:深陷。
⑺原:高平之地。隰(xí):低湿之地。