译文
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
在温馨幽密的银屏(ping)深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长(chang)梦短,欢乐的时光何其短促。
京城大道上空丝(si)雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
你贤惠啊,为(wei)路过你家的客人缝补衣服。
我思念您的情思如滔滔汶水,汶水浩浩荡荡向南流去寄托着我的深情。
现在我和去年一起游玩的朋友,又来到了西湖边上。
我的愁肠(chang)百绕千结阴郁不开,这一回我怀着失意的心情来到了异乡。
梅客生曾经写信给我说:徐文长是我的老朋友,他的怪病比他这个怪人更要怪,而他作为一个奇人又比他的奇诗更要奇。我则认为徐文长没有一处地方不怪异奇特,正因为没有一处不怪异奇特,所以也就注定他一生命运没有一处不艰难,不坎坷。令人悲哀呀!
期待你有朝一日身居高位,借你的东风青云直上。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
月亮初升时秋(qiu)露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无(wu)边深不可测。悲叹故乡被阻(zu)隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪(yi)被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家乡越国的方言。人思念故乡的感情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。往丹阳城南望去,只见秋海阴雨茫茫;向丹阳城北望去,只见楚天层云深深。
注释
中庭:屋前的院子。
2、推官:州郡所属的助理官员,常主军事。
④.宫锦:供皇家使用的高级锦缎。
(39)长史:汉代丞相、太尉、御史大夫、将军、边郡太守的属官。
4.可致之才:能够实现功业,抱负的才能。致,指致功业。
清圆:清润圆正。
⑫青鸟:传说西王母饲养的鸟,能传递信息,后世常以此指传信的使者。据《汉武故事》,西王母曾令青鸟传书。