译文
梦中我(wo)(wo)回到了故乡,看到黄叶满院,青苔满地,一片荒凉景象。拂晓梦醒以后,我听到城头上军号悲鸣。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
百花凋零,惟有那秋菊逞强,显示出些许春天般的缤纷色彩(cai)。而我们却只能为那已消逝的美好年华举杯凭吊,饮一杯大白。暮天夕阳返照天空,倒挂着一缕美丽的彩虹,那是大海中的鲛人用泪水一梭梭编织的七彩鲛绡幻化而成的。
况且清扫了道路(lu)而后行车,驰骋在大路中间,尚且不时会出现拉断(duan)了马嚼子、滑出了车钩心之类的事故。何况在密层层的草丛里穿过,在小丘土堆里奔驰,前面有猎获野兽的快乐在引诱,心里却没有应付事故的准备,这样造成祸害也就不难了。看轻皇帝的贵重不以为安逸,乐于外出到可能发生万一的危险道路上去以为有趣,臣子以为陛下这样不可取。
昏暗的暮雨潇潇飘向三峡,满江的春水环绕着双流城。
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
我要把菱叶裁剪成上衣,我并用荷花把下裳织就。
雨收云散,一切欢乐都成为过去,令人无情无绪。从此朝朝暮暮,我将空守孤寂。今夜,当我投宿在荒山野店,我深情的灵魂会跟随潮汐回到你那里。
山腰上遇到一位仙人,道貌轩然,瞳孔方方。
注释
【窃会(kuài)计之余功】窃,偷得,这里即“利用”之意。会计,指征收钱谷、管理财务行政等事务。余功,公事之余。
⑥梯横:是说可搬动的梯子已被横放起来,即撤掉了。
⒀阑珊:零落稀疏的样子。
⑽人老建康城:一作“人客建安城”。建康,又作“远安”。
⑸别却:告别,离去。