译文
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
千万别学陶渊明笔下那(na)个武陵人(ren),
去年寒食时节你正经过江淮,滞留京洛又缝春衣已过一载。
自惭这样长久地孤独(du)沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
所征的士卒懦怯而不能战斗,再加上南方炎热,难以远行。
蟾蜍食月残缺不全,皎洁月儿因此晦暗。后羿射落九个太阳,天上人间清明平安。
独出长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照(zhao)下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短(duan)笛穿(chuan)衣在水中洗浴。
蓝桥驿春雪飘飘当初你归来之日,秦岭上秋风飒飒如今我离去之时。
愿意留在水边畅饮的人的鹦鹉杯中,希望来到富贵人家丰盛的酒席上。
在一个柳絮纷飞的时节,我告别了故乡(xiang)洛阳,经过千里(li)跋涉,在梅花开放的寒冬到了三湘。
万里外的家乡来了一封信,问我哪年真的能回去?我只有回头拼命喝酒,送春归去,春风倒还多情,抹去我的行行泪涕。
远处(chu)舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
猫头鹰说:“村里人都讨厌我的叫声,所以我要向东迁移。”
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
注释
16.硕茂:高大茂盛。
兰筋:马额上筋名。《文选》陈琳《为曹洪与魏文帝书》:“整兰筋。”李善注:“《相马经》云:一筋从玄中出,谓之兰筋。玄中者,目上陷如井字。兰筋树者千里。吕向注:“兰筋,马筋节坚者,千里足也。” 权奇者:奇异非常。汉《《天马歌》李白 古诗》:“志倜傥,精权奇。”王先谦《汉书补注》:“权奇、奇谲非常之意。” 灭没:谓无影无声。《列于·说符》:“天下之马者,若灭若没,若亡若失,若此者,绝尘洱辙。”
(39)终已不顾:始终不曾回头。形容意志坚决。
9曰:说。
(3)数:音鼠,历数其罪。
⑥望望:望了又望。
(28)铭:铭文,指作者为右溪所作的铭文。作者的《阳华志铭》、《五如石铭》、《浯溪铭》等其它同类作品,大多以铭文为主,前有小序。则本篇当同其例,应有铭文,此记属序。但铭文已佚,后人为拟题作“记”。