译文
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的(de)(de)丈夫快要回来。
了解我思想情感的好朋友如果不(bu)欣赏这两句诗(shi),我只好回到以前住过的故乡(山中),在瑟瑟秋风中安稳地睡了。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
张仪回答说:“应先与魏、楚两国表示亲善,然后出兵三川,堵塞辕、缑氏两个隘口,挡住通向屯留的路,让魏国出兵切断南阳的通路,楚国派兵逼近南郑,而秦国的军队则攻击新城和宜阳,兵临二周的近郊,声讨周君的罪行,(随后)乘机侵占楚、魏两国的土地。周王室知道已经不能拯救自身,一定会交出九鼎和宝器。我们占有了九鼎,掌握地图和户籍,挟持周天子,用他的名义来号令天下,天下没有敢于(yu)违抗的,这就能建立王业了。如今,蜀国是西边偏僻(落后)的国家,戎狄为首领。攻打蜀国,会使士兵疲惫,使百姓劳苦,却不能以此来建立名望;即使夺(duo)取了那里的土地,也算不得什么利益。我听说:‘争名的要在朝廷上争,争利的要在市场上争。’现在的三川地区和周王室,正是整个天下的大市场和朝廷,大王不去争夺,反而与那些野蛮的人争夺名利,这就离帝王之业远了。”
当初,霍氏奢侈,茂陵徐生说:“霍氏一定得死。人奢侈就不谦虚,不谦虚就一定玷辱皇上;此人也就是背叛天道。他的地位比别人高,大家一定忌妒他。霍氏掌权很久了,忌妒他的人很多了。全部人都忌妒他,而他又背天道而行,不等待死等什么?”于是上疏皇上说:“霍氏宽裕昌盛,皇上您即使想厚待他,应当适时抑制他,不要让他最后到死亡的地步。”上书三次(ci),才听到。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
我已经是一个从追名逐利的官场中退出来的人,而鸥鸟为什么还要猜疑我呢?韵译
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
问这浮沉人世江湖,像唐兄你这样的无事之人又有几多?
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩,七十岁老人别无所求。
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
注释
⑸阻:艰险。
之:放在主谓之间,取消句子独立性,无实义,不译。
①六箸:古人博戏用的器具,类似于棋子,共十二枚,黑白各六枚,以此争胜。
元方: 即陈纪,字元方,陈寔的长子。
9.震:响。
②汀:水边平地,小洲。屈原《九歌·湘夫人》:“搴汀洲兮杜若。”