译文
常常担心(xin)萧瑟(se)的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
此夜投宿佛寺住在高阁上(shang)(shang),星月交辉掩映山间雾朦胧。
忧患艰险时常降临,欢欣愉悦迟来姗姗。
乘坐着(zhuo)楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
独往独来碰不到那庸俗之(zhi)辈, 仰望(wang)楚天的碧空而高歌自娱。
春回大地,万象更新,满怀游春逸兴来到山中(zhong),山中有许多美好的事物,备感赏心悦目,欣慰无比,以至夜幕降临后仍留恋不已,竟而忘返。捧起清澄明澈的泉水,泉水照见月影,好像那一轮明月在自己的手里一般;摆弄山花,馥郁之气溢满衣衫。游兴正浓真是不忍离去,哪管它规程迢迢;几番下定决心离开,却又依恋山中一草一木。怀着矛盾的心情,在山道上漫步徐行,这时一阵幽远的钟声传来,抬头望那钟鸣之处,原来是隐于翠绿丛中、月色之下的山中楼台。
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
无限眷恋地抚摸着犁耙,
以燕子不知泥滓之贱,只见玉堂开着。
闺中的思妇独守着琼窗,想到韶华渐逝,心愿难成,怎不双眉紧皱,愁在心头。回首边地,征人久无音讯。想要寄书信,可是黄河寒波滔滔,溯流难上,思妇只能(neng)在孤独寂寞中苦苦守望。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。
没有人了解我也就罢了,只要内心真正馥郁芳柔。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
肥水汪洋向东流,永远没有停止的时候。早知今日凄凉,当初真不该苦苦相思。梦里的相见总是看不清楚,赶不上看画像更加清晰,而这种春梦也常常无奈会被山鸟的叫声惊起。
春天如此静悄,春夜如此漫长,迟迟不见破晓。仰望碧空的游云,难道它跟楚国宫殿一样地天远路遥。做个梦吧,只有梦境才能打破束缚人的框框条条,这是梦,还是真,反正我踏着满地杨花走过了谢家的小桥。
注释
⑤鹭:一种长颈尖嘴的水鸟,常在河湖边、水田、沼泽地捕食鱼虾。
271、称恶:称赞邪恶。
⑵微:非。微君:要不是君主。
横笛:竹笛,古称“横吹”,对直吹者而言。宋沈括《梦溪笔谈乐律一》:“或云:汉武帝时,丘仲始作笛;又云起于羌人。后汉马融所赋长笛,空洞无底,剡其上孔。五孔,一孔出其背,正似今之尺八。李善为之注云:七孔,长一尺四寸。此乃今之横笛耳。太常鼓吹部中谓之横吹,非融之所赋者。”《太平御览》卷五八。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
⑽尔来:近来。
2.丝:喻雨。
86.陂陁(po1 tuo2坡陀):高低不平的山坡。
⑹昔人非:作者作此诗时,距离太平兴国三年,已近一百年当时之人自无在者。