译文
春风骀荡,景色宜人,我来辞别往日最喜爱的(de)湖上亭。微风中,亭边柳条、藤蔓轻盈招展,仿佛是伸出无数(shu)多情的手臂牵扯我的衣襟,不让我离去。
古老的戏马台前,在竹篱下采菊酿酒,岁(sui)月流逝,我问今天是什么时(shi)节,才知又是重九。我正(zheng)好归来,南山一片苍翠依旧,昨夜在窗下听着风雨交加,都不像登临的时候。我像宋玉一样因悲秋而愁苦,又像卫玠一般为忧时而清瘦。
胜败乃是兵家常事,难以事前预料。能够忍辱负重,才是真正男儿。
如今碰上乱世都成幻梦,夕阳西下只见江水东流。
我最喜爱西湖东边的美景,总观赏不够,尤其是绿色杨柳荫下的白沙堤。
你穿过的衣裳已经快施舍完了,你的针线盒我珍存着不忍打开。
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼台,芙蓉池中倒影现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
来自皇天,雨露滋润,正当酷暑,穿上它清凉无比。
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯(deng)油尽君王仍难以入睡。
佩着五彩缤纷华丽装饰,散发出一阵阵浓郁清香。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
惶恐滩的惨败让我至今依然惶恐,零丁洋身陷元虏可叹我孤苦零丁。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
⑤因人天气:指使人困倦的暮春天气。
(3)颠狂:本指精神失常,引申为放荡不羁。
(1)六王毕:六国灭亡了。齐、楚、燕、韩、赵、魏六国的国王,即指六国。毕 ,完结,指为秦国所灭。
140.陼(zhǔ):水边,此处用作动词。钜:巨。
193.反,一本作“及”,等到。
⑦天降祸灾:周王朝发生内乱。余一人:古代帝王的谦称。