译文
想起两朝君王都遭受贬辱,
希望迎接你一同邀游太清。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人(ren)生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
品德相同性情娴静,雍容高雅熟悉礼仪典章。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴(chai)的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称(cheng)为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
当他初来的时候,似乎把巢父、许由都不放在眼下;百家的学说,王侯的尊荣,他都瞧不起。风度之高胜于太阳,志气之凛盛如秋霜。一忽(hu)儿慨叹当今没有幽居的隐士,一忽儿又怪王孙远游不归。他能谈佛家的“四大皆空”,也能谈道家的“玄之又玄”,自以为上古的务光、涓(juan)子之辈,都不如他。
可惜洛阳留守钱惟演是忠孝世家,也为邀宠进贡牡丹花!
再大的海风也吹不断,江上月光却能直透其中。
小男孩准备鱼饵,妻子搓丝准备做钓鱼线,
西风送来万里之外的家书,问我何时归家?
清冷的月光洒向宁静的小屋,梧桐的树影映在屋门口的珍珠帘子上。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
寻得芳菲不觉被美酒陶醉,倚着花树酣眠红日已西斜。
注释
黄鹄(hú ):即天鹅,善飞,一举千里。去不息:远走高飞。
⑷苏小:即苏小小,为南朝钱塘名妓。西湖冷桥畔旧有苏小小墓。
④飞红:落花。
3、岁亦无恙耶:年成还好吧?岁,年成。亦,语助词,无义。无恙,无忧,犹言“平安无事”。
⑺“春秋”两句:大意是说春秋多晴朗天气,恰好登高赋诗。