译文
门前有客人从远方万里而来,问我是哪里人。我提起衣服去寻访,果然找见了自己(ji)心中所喜悦的友人。他见到我很激动,挽着衣衫对(dui)我哭泣。叹息(xi)之后他便对我陈述起自己的经历。他本来自朔(shuo)方,但从北边迁徙到了南方吴越,今天已是吴越之人了。但这(zhe)迁徙的日子还没有结束,他还在不断迁徙,这次是要迁去西边的秦国了。如此频繁的迁徙,究竟哪里才是自己的定(ding)所呢?
我抚摩着古松上的萝藤,想和他聊天,他却把高入青云的关门紧闭。
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
自鸣不凡地把骏马夸耀。
你明知(zhi)我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
远看高山色彩明亮,走近一听水却没有声音。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
钟陵醉饮一别已经十余春,又见到云英轻盈的掌上身。
不遇山僧谁解我心疑。
年轻的日子早过去,渐渐衰老没奈何。
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
宋朝人欧阳晔治理鄂州政事时,有州民为争船互殴而死,案子悬了很久没有判决。欧阳晔亲自到监狱,把囚犯带出来,让他们坐在大厅中,除去他们的手铐与脚镣,给他们吃食物。吃完后,善加慰问后再送回监狱,只留一个人在庭院中,这个人显得很惶恐不安。欧阳晔说:“杀人的是你!”这个人假装不知道,欧阳晔说:“我观察饮食的人都使用右手,只有你是用左手,被杀的人伤在右边肋骨,不是你是谁?”这个人无言以对。
“魂啊回来吧!
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
注释
①熙宁七年(1074),苏轼在杭州通判任上,曾到京口(今江苏镇江)。
漠漠:迷蒙貌。烟如织:暮烟浓密。
23.珠翠罗绮(qǐ)溢目:满眼都是华丽的服饰。珠翠罗绮,泛指妇女的首饰和游人的华丽衣服。溢目,满眼。
⑷离人:这里指寻梦人。
⑽《周易》:“高宗伐鬼方,三年克之。”《汉书》:“外伐鬼方,以安诸夏。”颜师古注:“鬼方,绝远之地。一曰国名。”《晋书》:“夏曰薰鬻,殷曰鬼方,周曰薰狁,汉曰匈奴。”
7、白首:老年人。
组:丝编的绳索,这里泛指绳索。
顾:张望。
(15)万族:不同的种类。