译文
你不知道吴中的(de)张翰是个(ge)旷达之人,因见秋风起(qi)而想起江东故都。
山与天相接的地方缭绕着阵阵云烟,从竹林的缝隙里看洒落下余晖的夕阳。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
有包胥哭师秦庭七天七夜的坚心。
跟随孙子仲,平定陈、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
高大的树木上翻滚吞吐着云气,我们为了瞻仰大宋中兴英雄韩世中的业绩,追思前朝的旧事,而共同来到这(zhe)里。当年的东风是多么的吝惜,甚至不肯让将军的战舰借一点儿力,给战船乘风破敌的便利。致使抗金,恢复神州河山大业功亏一箦,致使将军收复中原的大志,如同梦境般虚幻迷离。韩将军只好含恨返回故里,在吴宫旧址筑起一座休闲的小筑。如果他能化成仙鹤落在这个华表上,一定会深深叹息从前繁茂的花竹,如今却如此萧条冷寂。枝头花梢上洒落清露点点,仿佛是淌下无数清冷的泪滴。
细雨初停,天尚微阴。尽管在白(bai)昼,还是懒得开院门。
又听说以前的魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
举手就可以攀折到天上的匏瓜,味美甘甜,乐不思蜀,真的不想回家了。
听说金国人要把我长留不放,
你会感到宁静安详。
就算是真有像(xiang)古籍上说的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现(xian)在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远(yuan)远不如当时的晋朝。
头上的犄角高高耸立,满身的丰毛光泽如洗。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
注释
⑾获︰指郑国大夫公孙获。
③东君:司春之神,借指主管妓女的地方官吏。
(7)将(qiāng):愿,请。无:通“毋”,不要。
⑼远客:远方的来客。
⑷残梦:未做完的梦。
⑴添字丑奴儿:词牌名。一作“添字采桑子”。“丑奴儿”与“采桑子”同调而异名。添字:在此词中具体表现为——在“丑奴儿”原调上下片的第四句各添入二字,由原来的七字句,改组为四字、五字两句。增字后,音节和乐句亦相应发生了变化。