译文
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
淡淡的云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人(ren)及时行乐的佳境。不像秋天的月,执着地照着离别之人,引两地伤情。
然而这一(yi)年江南大旱,衢州出现了人吃人的惨痛场景。
我也算没有糟踏国家的俸禄。
但愿我们相爱的心(xin),就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都哭得肠断心裂,声音嘶哑。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
每一寸时间就像一寸黄金珍贵。
登上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
二十多年的岁月仿佛一场春梦,我虽身在,回首往昔却胆战心惊。百无聊赖中登上小阁楼观看新雨初睛的景致。古往今来多少历史事迹,都让渔人在半夜里当歌来唱。
交情应像山溪渡(du)恒久不变,
南单(dan)于派使拜服,圣德安定天下。
骑驴行走了十三年,寄食长安度过不少的新春。
注释
二、有些词语在一定语境中往往具有特殊含义,如“归”指女子出嫁,但在“男有分,女有归”这句话中就有了“及时婚配”的意思;“亲”有亲近义,但“亲其亲”跟“子其子”是对文,前一个“亲”就有了“奉养”义,后一个“亲”就专指父母了。
①一春不识西湖面:指整个春天自己都独居房中,未去欣赏西湖春景。
⑴柳庭风静人眠昼:院无风,柳丝垂,闺人昼寝。
⒀今非:现在的这种冒险行为不对头。
(12)三王:指夏、商、周三代的开创者夏禹、商汤、周文王。
⑾黄叶:枯黄的树叶。亦借指将落之叶。