译文
他陪玄宗泛舟,一直到很晚,最后被皇帝赏赐锦袍。
这里悠闲自在清静安康(kang)。
起舞时剑势如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
白日里背着(zhuo)药囊行医济世、手持诗书漫步,夜晚静坐于灯烛中(zhong)看那灯火闪烁。
金杯中的美酒一斗价十千,玉盘里的菜(cai)肴珍贵值万钱。
军人在行军的途中,经常患病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到自己的家乡。在这生病之际,头发蓬乱,宿在古(gu)城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。
白袖被油污,衣服染成黑。
她走了(liao),在西陵之下,只有风挟雨,呼呼地吹。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
夕阳照在城墙的一角,我端起酒杯劝说您留下。京城离这里太远了,为什么还要穿着破旧的衣服冒着艰辛赶去呢?我担心你像苏秦一样盘缠用尽,还会遭到妻子的埋怨,不如早点归来,与沙鸥亲近为好。明晚月色下,你就要带着满身的离愁乘船而去。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
长庆(qing)三年八月十三日记。
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
注释
(3)县吏赵师韫:当时的下邽县尉。
鸿飞冥冥:指韩已遁世。法言:鸿飞冥冥,弋人何篡焉。
176.变化以作诈:有易女初与亥淫,而又与亥弟恒淫,故曰“变化以作诈”。
⑤重鋂(méi 梅):一个大环套两个小环。
遂为母子如初:从此作为母亲和儿子象当初一样。
芙蓉:指荷花。
31.胡不见我于王:为什么不向楚王引见我呢?见:引见。于王:状语后置语。王:指楚惠王。
[49]藻扃:彩绘的门户。黼(fú福)帐:绣花帐。