译文
美人头上都戴着亮丽的饰物,笑语盈盈地随人群走过,身上香气飘洒。我(wo)在人群中寻找她千百回(hui),猛然一回头,不经意间却在灯火零落之处发现了她。
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
想当初我在深闺的时候,不曾见识烟尘;可嫁给长干的男人后,整天在沙头等候风色。五月南风吹动的时候,想你正下(xia)巴陵;八月西风吹起(qi)的时候,想你正从扬子江出发。来来去去,聚少离多,悲伤几何?什么(me)时候到湘潭呢?我最近天天梦见那里大起风波。昨夜又见狂风吹度,吹折了江头的大树。江水淼淼,昏暗无边,夫君啊你在何处?我将乘坐浮云骢,与你相会在兰渚东。鸳鸯嬉戏在绿蒲池上,翡翠鸟儿绣在锦屏当中。自顾自怜才十五岁多,面容正如桃花一般嫣红。哪里想到嫁为商人妇,既要愁水又要愁风。
在画楼上看见那江南岸边春草萋萋,女子暗叹心中的那个人竟一去未归,音讯全无,每天陪伴自己的只有手中的鸾镜和枝上的花朵,但她那满腹的心事又有谁知道呢?
昨夜雨湿蹬(deng)上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
幽深的内室冬暖夏凉,即使严寒酷暑也不能侵犯。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
司马相如年老体衰时,依然像当初一样爱恋卓文君,二人的感情丝毫没有减弱。
马儿穿行在山路上菊花已微黄,任由马匹自由地行走兴致悠长。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
我忽然回头啊纵目远望,我将游观四面遥远地方。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
天啊,不要让这一轮圆月照得我这离家的人无法安眠。面对满月,孤身一人,心中的那个她在哪儿呢?月宫里,只有桂树的影子斑斑驳驳,无人赏看。
都说春江景物芳妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
注释
爱:喜欢,喜爱。
①延年妹:李延年的妹妹李夫人,有倾国倾城之貌,是汉武帝最宠爱的妃子。
⑶三眠:蚕蜕皮时,不食不动,其状如眠;蚕历经三眠,方能吐丝结茧。
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。
⑶朔(shuò)吹:北风吹。
霍将军:即汉代名将霍去病。这里借指当时战功卓著、以身殉国的将军。