译文
到了邠州郊外,由于地势低凹,如同走入地底,泾水在邠郊中水流汹涌。
数千载春秋变幻,数百载风雨飘(piao)摇,春草还生,秋风乍起……
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
锦官城里的音乐声(sheng)轻柔悠扬,一半(ban)随着江风飘去,一半飘入了云端。
以前的日子就听说洞(dong)庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
野鸭飞落在霜露覆盖的小洲,大雁横越于雾霭笼罩的小渚。清楚地勾画出一幅秋色图。傍晚的雨刚刚停歇。天黑了,一叶小舟靠岸停泊,寄宿在荒村驿店。何人迎风站在月光下?一阵阵的羌笛声与河岸草丛里切切的蟋蟀声交织一起,引起离愁万绪!
世上的人随便交朋友,而(er)这位老人却不这样。
人生应当及时行乐才对啊!何必总要等到来年呢?
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(高)。
不要再给北面朝廷上书,让我回到南山破旧茅屋。
亲朋好友们音信全无,我年老多病,乘孤舟四处漂流。
晋家朝廷南迁长江,金陵就是当时的首都——长安。
蔡灵侯的遭遇还是其中的小事啊,君王(wang)也是这样。左边有州侯,右边有夏侯,辇车后面还跟着鄢陵君和寿灵君,吃着由封邑进奉来的粮食,载着四方府库所(suo)供纳的金银,和他们一起驾着车子奔驰在云梦的路上,而不把天下国家的安危当作正事,没想到穰侯魏冉正从秦王那里接受了攻打楚国的命令,陈兵在黾塞(河南省平靖关)之内,而把自己驱逐在黾塞(河南省平靖关)之外了。”
重阳之日,大家一起喝菊花酒、登高山,这与传统的习俗是一样的。
注释
⑵葵:“葵”作为蔬菜名,指中国古代重要蔬菜之一。《诗经·豳风·七月》:“七月亨葵及菽。”李时珍《本草纲目》说“葵菜古人种为常食,今之种者颇鲜。有紫茎、白茎二种,以白茎为胜。大叶小花,花紫黄色,其最小者名鸭脚葵。其实大如指顶,皮薄而扁,实内子轻虚如榆荚仁。”此诗“青青园中葵”即指此。
日夕:早晚。“终日夕”与上句“无闲时”对举。
8.吴盐:吴地所产之盐质地洁白如雪。
⑶秦岭:山名。又名秦山、终南山,位于今陕西省境内。《三秦记》:“秦岭东起商雒,西尽汧陇,东西八百里。”此处泛指商州道上的山岭,是白居易此行所经之地。
①长干行:乐府曲名。是长干里一带的民歌,长干里在今江苏省南京市南面。