译文
榆柳树荫盖着房屋后檐,争春的(de)桃与李列满院前。
而今新画之中就有这两匹马,使得识马的人久久感慨赞夸。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双(shuang)燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快(kuai)就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花(hua)缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
你是大贤之后,继承祖宗远(yuan)大事业,来南藩宣城作虎竹太守。
你的赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于(yu)你,却因官事缠身不得自由。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
注释
⑩龙须席:用龙须草编织的席子。从他生网丝:任它生蛛网。青陵台:战国时宋康王所筑造。在今河南商丘。康王的舍人韩凭的妻子何氏长得貌美出众,被康王所夺,夫妻二人先后自杀。康王非常愤怒,把他们分开埋葬,后来两人的坟上长出连理枝,根交于下,枝错于上,人称相思树。树上有鸳鸯一对,交颈悲鸣,声音感人。
⑺弈:围棋。
⑽忽:匆遽貌。寄:旅居。这两句是说人的寿命短促。
⑴肃肃:形容快速。景:一作“风”。
⑼题诗:画上题诗。水曹郎:水部曹郎,水部官职名。当时张籍在水部任职,故称水曹郎。