译文
野草野花(hua)蔓延着淹没古道,艳(yan)阳下草地尽头是你征程。
真是无可奈何啊!我被那微不足道的名利所羁缚,又被那难以割舍的感情所耽搁,可惜那些风流韵事都被丢到一边了。当初徒然许下功成身退时,要去求仙访道,潇潇度日的诺言。到如今,反误了我与佳人的秦楼约会。当睡梦觉来时、酒醉清醒后,我细细地思量着这一切。
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
魂魄归来吧!
自从我们在京城分别一晃又三年,远涉天涯你奔走辗转在人间。相逢一笑时依然像春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
他们都是为报君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
沉香燃尽,烟气也已消散,露珠滴落在成对的鸳鸯瓦上。夜里天气变得寒冷,但立于樱桃树下面花蕾的香气却愈加(jia)宜人。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
雁潮湿出行没有顺序,花加上颜色,对这丰收之年我感到非常高兴,披露着衣襟(jin)玩弄着五(wu)弦。
注释
22 黯然:灰溜溜的样子
212.比干:纣的叔父,殷的忠臣,因忠谏而被挖心。逆:抵触,违背。
豕(shǐ):猪。
[23]衽(rèn)席:卧席。意谓有寝息之所。
⑵万马齐喑:比喻社会政局毫无生气。喑(yīn),沉默,不说话。
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。
50.不拘于时:指不受当时以求师为耻的不良风气的束缚。时,时俗,指当时士大夫中耻于从师的不良风气。于,被。
32.关西:当时指函谷关以西的地方。这两句说,因为对吐蕃的战争还未结束,所以关西的士兵都未能罢遣还家。