译文
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离(li)的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
回首前(qian)尘竟是一事无成,令人感到悲凉(liang)伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
读书人当中本来就有那种远离尘世、与世俗不合,一味按自己的意图行事的人,即使受到讽刺谩骂、嘲笑侮辱、穷(qiong)苦愁困都不后悔,他们都没有一般人那种对名利的营求之心,而对后世有所期望,因此他们的失意、不合时宜也是应该的。至于那些富有机智谋略、追求功名利禄的读书人,企图利用时世的变化,去营求权势和物利,却往往不能得志的,也是难以数记的。然而,才辩足以改变一切事物,却在重用游说的时代困穷;智谋足以夺取(qu)三军的统帅,却在崇尚(shang)武力的国家遭受屈辱,这种情况又怎么解释呢?唉!那些对后世有所期待、遭受困厄却不后悔的人,大概知道其中的原因吧!
感伤国事,不禁涕泪四溅,鸟鸣惊心,徒增离愁别恨。
满地凝结着寒霜,浓得像覆上一层白雪。人们立在西风中话别,瘦马也向着残月不断悲鸣。送别时,《阳关》一曲犹未奏完,离人就已出发了。咿轧的车声仿(fang)佛应和着歌声,在痛苦地呜咽。
当着众人不敢明说心怀,暗暗地投掷金钱,卜问我那远方郎君的音讯。
她低着头随手连续地弹个不停;用琴声把心中无限的往事说尽。
当你得意之时,心灵与天地融合在一体。
我将回什么地方啊?”
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
丞相的祠庙就在先王庙临近,君臣共同享受着礼仪和祭礼。
再没有编织同心结的东西,墓地上的繁花更不堪修剪。
这银河看起来又清又浅(qian),两岸相隔又有多远呢?
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
注释
窅冥:深暗的样子。
⑩从:从而。饵:糕饼之类的食品。对交:对着朋友。探:拿取。“交入”两句:这两句是说孤儿见父亲空手回家,哭喊着要妈妈抱。索,求。空舍:是说房子里一无所有。行复尔耳:又将如此。尔,如此。弃置:抛开,丢开。
41、圹(kuàng):坟墓。
⑿剑河:地名,在今新疆境内。
3 、庶几:差不多,有那么一点。在这里是“希望”的意思。
赏心亭:《景定建康志》:“赏心亭在(城西)下水门城上,下临秦淮,尽观赏之胜。”
③空擎承露盖:只剩下荷花的茎秆空举着残败的荷叶。
⑦栊:窗。