译文
张衡,字平子,是南阳郡西鄂县人。张衡年(nian)轻时就擅长写文章,曾到“三辅”一带游学,趁机进了洛阳,在太学学习,于是通晓五经,贯通六艺,虽然才华比一般的(de)人高,但并不因此而骄傲自大。(他)平时举止从容,态度平静,不喜欢与世俗之人交往。永元年间,他被推举为孝廉,却不应荐,屡(lv)次(ci)被公府征召,都(du)没有就任。此时社会长期太平无事,从王公贵族到一般官吏,没有不过度奢侈的。张衡于是摹仿班固的《两都赋》写了《二京赋》,用它来(向朝廷)讽喻规劝。(这篇赋,他)精心构思润色,用了十年才完成。大将军邓骘认为他的才能出众,屡次征召他,他也不去应召。
闲坐无事为你悲伤为我感叹,人生短暂百年时间又多长呢!
花到盛时就容易纷纷飘落,嫩蕊啊请你们商量着慢慢开。
最初约会各路将领订盟,同心讨伐长安董卓。
一年俸禄有三百石,到了年底还有余粮。
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
记得初次相遇时的洞房情景,就只想应该永远在一起。谁知道短短的幽会欢好,竟会变成分离前的最后情爱,又恰好是在阑珊的暮春。对着满眼乱飘的柳絮,心里恐慌着这美好的春光将全部随他的离去而消释了。
我想念远方的佳人,自离别断了消息,当此夜月也应寄情千里缓解相思愁绪。最牵动情怀,是那铜漏的水声不断滴沥;暗自伤心悲惨,是那婆娑的花影偷偷转移。料想来日的夜晚,皎洁的月光依然清丽,但天气是阴是晴又怎能预知呢?我们倾心爱恋,如今离别后,又期望着隔年的相遇。但愿人们健康,清醇的美酒,淡素的月影,永远相随相伴。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗的谢玄晖,方令人长忆不已。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
五里路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
砍斧柄啊砍斧柄,这个规则在近前。要想见那姑娘面,摆好食具设酒宴。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
注释
花有清香:意思是花朵散发出清香。
19.聂政之刺韩傀(guī)也,白虹贯日:聂政刺杀韩傀(的时候),一道白光直冲上太阳。
78.计:打算,考虑。
⑺深深拜:古代妇女有拜新月之风俗,以祈求团圆。
[20]柔:怀柔。
34、所:处所。
(30〕信手:随手。
翠幕:青绿色的帷幕。