译文
自己坐在空空的大堂里回忆往昔,以茶代酒,喝着聊着。
唉呀呀你这个远方而来的客人,为(wei)了什(shi)么而来到这险要的地方?
王孙啊,回来吧,山中险恶不(bu)可久留居!
假舟楫者 假(jiǎ)
只管去吧我何须再问,看(kan)那白云正无边飘荡。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
却又为何远至班禄,不到清晨便及时回返?
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日(ri)。
寒山转变得格外郁郁苍苍,秋水日日舒缓地流向远方。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
鸟兽也知应该怀有美德啊,怎能怪贤士避世隐居不出?
只有击打石头,才会有火花(hua);如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
双万龙争虎斗,经过多次回合的激战,战士们奋勇杀敌,又有太白入(ru)月,胡虏必灭的吉兆,大家都坚信一定能够打败敌人。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜(xian)花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
衣冠整洁的三良正遇上明君秦穆公,他们才高志大,一顾一盼都光彩四射。
注释
①岘首:在襄阳城南数里处。《襄阳府志》:“襄有三岘,此山为首,故以岘首名。”依次由南向西有岘中、岘尾之说。凭高:登临高处。襄中:指襄阳城一带。李白登上岘山远望襄阳城一带。
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
(37)焕然与天下更始——明白宣示,同全国老百姓一道革新政事。
⑵五城楼:《史记·封禅书 》记方士曾言:“黄帝时为五层十二楼,以候神人于执期,命曰迎年”,这里借指仙游观。
⑽东篱:作者自称。
⑼虚:空寂。一作“堂”。
(51)芟(shan):割除。夷:伤害。农功:庄稼。
⒃桡:读音ráo,弯曲,屈从