译文
连州城下,俯接着村落。偶然登上(shang)连州郡城楼,正好有所感受,于是把所感之事写成民间歌谣,以等待采风的(de)人来搜集它。 冈上头花草一抹齐,燕子飞东呵又飞西。远望田塍像条线呵,一片白水波光(guang)参差。农妇穿着白麻布裙,农夫披着绿草蓑衣。一齐唱起田中歌呀,轻声细语好似竹枝。但听哀怨的歌声响,不懂俚语不辨歌词。时不时的一阵大笑,定是互相嘲笑嬉戏。水田平平苗儿漠(mo)漠,烟火升在村村落落。大黄狗,来回地走,红公鸡,边叫边啄。路旁(pang)谁家的小伙子,戴乌帽穿着大袖衣。自报说他是上计吏,年初才刚刚离京师。田夫对计吏把话讲:“您家我可(ke)非常熟悉。您一从长安回乡里,见人就装作不认识。”计吏笑着上前答话:“长安真大得了不起。省禁大门高大又威严,我可进去过无数次。近来补卫士的缺额,用一筒竹布就可以。您看二三年以后吧,我一定作个官人去。”
弯弯的河道中有带着青苔的绿水流过,高峻的山峰中有红楼隐现。
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
内心自省:挂冠辞官是正确做法,追溯往事叹何时公平。
月亮出山了,群山一片皎洁如玉,夜静了,连古松也停止了啸吟。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
浓密的柳荫把河桥遮藏,黄莺在清静的古台旧苑中鸣啭,我曾多少次骑着骏马到此处与你共度春光。还记得那次夜泊桥边,很快便进入了温柔之乡。我的词才显得笨拙,只顾与你共饮清觞,共剪灯花,那一宵过得太快太匆忙。还记得与你嬉游之处,青草铺就的小路上留下你轻盈的脚步,两舟相并,我与你荡漾于城南横塘。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
美人们唇红齿白,容貌倩丽实在漂亮。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
雨师蓱翳号呼下雨,他是怎样使雨势兴盛?
失意停琴见孤月残席,何年从仙界寄我书信?
注释
⑥飘到眉心住:宋武帝女寿阳公主人日卧于含章殿下。梅花落于公主额上,成五出花,拂之不去。词中意谓由于群花的妒忌,梅花无地可立,只好移到美人的眉心停住,古代妇女化妆时常在眉心点梅花砂痣。
(32)良:确实。
[8]汉坛旌(jīng)节:暗用刘邦筑坛拜韩信为大将事。
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
寻:不久。
⑶怜,即爱。负米:《孔子家语·致思》:“子路见孔子曰:‘由也,事二亲之时,常食藜藿之实,为亲负米百里之外。后以“负米”作为孝养父母的故实。
咽作:不详。可能是一种表演性的游戏。