译文
秋雨淅(xi)淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排(pai)解忧闷?唯有狂饮方可解脱。
一轮明月从祁连山升起,穿行在苍茫云海之间。
越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
腾跃失势,无力高翔;
看岸上酒旗随风飘舞,一座山村烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木榔归去。残败的荷花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳(liu)。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲(duo)避着行人,害羞地含笑相语。
牛郎和织女被银河阻隔,二人分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚(wan)上都能飞过银河,那该多好啊。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
细(xi)雨斜风天气微寒。淡淡的烟雾,滩边稀疏的柳树似乎在向刚放晴后的沙滩献媚。眼前入淮清洛,亦仿佛渐流渐见广远无际。
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。
见了光秃秃树顶真可哀啊,见了病恹恹树身真可忧。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨里的浮萍。
黄昏和清晨的天气变换,山水之间的景色如同清灵的光芒。
崇尚效法前代的三王明君。
注释
⑶羲和:传说中为太阳驾车的神。《淮南子·天文训》:“爰止羲和,爰息六螭。”注释说:“日乘车,驾以六龙,羲和御之。”敲日:说他敲打着太阳,命令太阳快走。因太阳明亮,所以诗人想象中的敲日之声就如敲玻璃的声音。
⑺满目:充满视野。
白发:老年。
⑸冻醪:冬天酿造,春天饮用的酒。
⑷王姬:周王的女儿,姬姓,故称王姬;一说为美女的代称。
恨别:怅恨离别。
盍:“何不”的合音,为什么不。
⑦底用:何用,底,犹“何”,汉以来诗文中多用其义。
(3)落落:稀疏的样子。