译文
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西(xi)山。
夕阳越过了西边的(de)山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁(yan)会为我捎来回书。
他天天把相会的佳期耽误。
桂岭瘴气(qi)山林起,乌云低垂百疫行;
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离愁,我的心要飞到天涯地角寻他个遍。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京,有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以(yi)来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
地头吃饭声音响。
妇女用筐挑着食物,孩子提壶盛满水汤。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
丈夫倒裹头巾,身旁满满一壶浊酒飘出浓浓的香气。
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
天上的神赞扬它的行为, 立即为它熄灭了大火。
信步东城感到春光越来越好,皱纱般的水波上船儿慢摇。条条绿柳在霞光晨雾中轻摆曼舞,粉红的杏花开满枝头春意妖娆。
注释
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
⑵铁马:铁骑,指强大的军队。云雕:指画有虎熊与鹰隼的旗帜。绝尘:指行军速度极快。雕:一本作“骓”。久:一本作“共”。
⑵赤羽,谓箭之羽染以赤者。《国语》所谓“朱羽之矰”是也。又《六韬注》:飞凫、赤茎、白羽,以铁为首:电景、青茎、赤羽,以铜为首。皆矢名。
⑵岘山:一名岘首山,在今湖北襄樊市南。