译文
收获谷(gu)物真是多,
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折一万支船篙在这里头。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大(da)地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
百灵声声脆,婉转(zhuan)歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧(bi)绿峭拔的十二峰。
鸟儿不进,我却行程未止远涉岭南,
我孤身在外,无依无靠,空自留在这里听那子规的凄鸣,褒(bao)城里传来公鸡报晓之声。
你的歌声酸楚歌辞也悲苦(ku),没(mei)有听完热泪就纷纷下落。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
注释
(8)天籁人籁:天籁指自然界的音响;人籁本为古代竹制乐器,后泛指人所发出的声音。语出《庄子齐物论》:“女闻人籁而未闻地籁;女闻地籁而未闻天籁夫。”
⑵常时:平时。
⑷眉峰碧聚:古人以青黛画眉,双眉紧锁,犹如碧聚。
18.持:拿,在本文中同“操”。(动词)
⑧相州:即“三男邺城戍”之“邺城”,今河南安阳。
227、一人:指天子。
⑽褒衣,儒生穿的一种宽大的衣服。褒衣人,指儒生。
⑦骊湎:连绵不绝。巾,古冠之一种。以葛、缣制成,横著额上。
⑼其啸也歌:啸是唱歌没有谱和调的意思。有“狂歌当哭”的含义。一口出声,以抒愤懑之气,一说号哭。闻一多《诗经通义》“啸歌者,即号哭。谓哭而有言,其言又有节调也。”啸,蹙口出声,以舒愤懑之气,言其悔时也。歌,则得其所处而乐也。