译文
野棠花儿飘落,匆匆又过(guo)了清明时节。东风欺凌着路上的行客,竟把我的短梦惊醒。一阵凉气吹来,向我的孤枕袭来,我感到丝丝寒意。在那弯曲的河岸边,我曾与佳人举杯一起饮酒。在垂柳下,我曾在此地与佳人离别。如今人去楼空,只有往日的燕子还栖息在这里(li),那时的欢乐,只有它能作见证。
寄言栖隐(yin)山林的高士,此行结束来隐与君同。
清凉的风缓缓地吹着,又感到凉爽了。
燕山的雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
若是长在秦楼边的话,简直能作弄玉的媒人了。
并非不知边塞艰难辛苦,岂是为了妻子儿女打算。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
韩信发迹之前被淮阴市井之徒讥笑,贾谊才能超群遭汉朝公卿妒忌。
金井边的梧桐秋叶渐黄,珠帘不卷可知夜里飞霜。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
三月的隋堤,春水缓缓。此时鸿雁(yan)北归,我却要到飞鸿过冬的湖(hu)州。回望旧地,清清浅浅的泗水在城下与淮河交汇。想要让泗水寄去相思的千点泪,怎奈它流不到湖州地。
一只猴子死后见到了阎王,(向阎王)要求投胎做人。阎王说:“既然你想做人,就需要将毛全部拔掉。”于是(阎王)就叫夜叉给猴子拔毛。刚刚才拔下了一根,猴子就忍不住痛得叫了起来。阎王笑道:“看你,连一根毛都舍不得拔,怎么做人呢?”
注释
②蘼芜(mí wú):香草名,其叶风干后可做香料。
易子:交换儿子。析骸:劈开尸骨。
谤讥于市朝:在公众场所议论(君王的过失)。谤:公开指责别人的过错。讥,讽喻。谤讥,在这里指“指责,议论”,没有贬意。市朝,众人集聚的公共场所。
三五:指星。三指心星,五指噣星。
12.伯牙弦绝:《吕氏春秋·本味》载,伯牙鼓琴,钟子期听之,知其志在太山、流水,钟子期死,伯牙破琴绝弦,终身不复鼓琴。此处是将辛弃疾引为知音。
③觉:睡醒。